香港日本語教育セミナー
~文化理解を重視した談話能力向上のためのコースデザイン及び教授法~

主催:
香港日本語教育研究会

協賛:
国際交流基金 JFにほんごネットワーク
(通称:さくらネットワーク)

会場協賛:
香港公開大学李嘉誠專業進修学院

講演会
日時:
2015年3月14日(土) 午後2時∼5時30分

講師:
鎌田 修 教授 (南山大学日本文化学科、日本語プロフィシェンシー研究会 会長)
 演題:
 プロフィシェンシーを高めるための談話教育―スピーキング―
    
講師:
由井 紀久子 教授 (京都外国語大学日本語学科、日本語プロフィシェンシー研究会 事務局長)
 演題:
 プロフィシェンシーを高めるための談話教育―ライティング―
    
使用言語:
日本語

会場:
香港公開大学葵興教学中心11階演講廳(1104室)
新界葵涌葵昌路51-53號九龍貿易中心第2座(葵興港鐵站E出口)
**地図**

ワークショップ
日時:
2015年3月15日(日)午後1時~5時30分
 ワークショップ I :1時~3時
 ワークショップ II :3時30分~5時30分
 **ワークショップ I と II は同じ内容となっております

使用言語:
日本語

講師:
鎌田 修 教授 (南山大学日本文化学科、日本語プロフィシェンシー研究会 会長)
 演題:
 プロフィシェンシーを高めるための談話教育―スピーキング―
 
会場:
香港公開大学葵興教学中心9階908号教室
新界葵涌葵昌路51-53號九龍貿易中心第2座 (葵興港鐵站E出口)
**地図**

講師:
由井 紀久子 教授 (京都外国語大学日本語学科、日本語プロフィシェンシー研究会 事務局長)
 演題:
 プロフィシェンシーを高めるための談話教育―ライティング―

会場:
香港公開大学葵興教学中心9階909号教室
新界葵涌葵昌路51-53號九龍貿易中心第2座 (葵興港鐵站E出口)
**地図**


参加資格:
日本語教育に興味のある方、日本語教師

参加費:
無料

参加方法:
日本語又は英語の申込書をダウンロードして、2015年3月9日(月)までにファックスで香港日本語教育研究会宛(FAX:2866-1331)までにご送付ください。

略歴
鎌田 修 教授(かまだ おさむ)
ピッツバーグ大学より言語学修士(1980)、マサチューセッツ大学(1986)より教育学博士を取得。アムハースト大学、アイオワ大学、京 都外国語大学 を経て、現在、南山大学日本文化学科教授。著書に『日本語の引用』(2000、ひつじ書房)、『日本語教授法ワークショップービデオ付きー』(1996、 凡人社)、『日本語教育とプロフィシェンシー』(2008、凡人社)、『対話とプロフィシェンシー』(2012、凡人社)、『新・生きた素材 による中級から上級への日本語』(2012、ジャパンタイムズ)、『日本語教育の新しい地平を開くー牧野成一退官記念論集—』(2014、ひ つじ書房)等。1991年 にACTFL Oral Proficiency Interview (((OPI)のテスタートレーナーになり、以来、多くの日本語OPIテスターを養成。

由井 紀久子 教授(ゆい きくこ)
京都外国語大学教授・日本語学科長。専門は日本語教育学。ライティング・プロフィシェンシー、旧南洋群島における日本語教育、意味論に興味を 持っている。 大阪大学文学部助手・講師、京都外国語大学講師・助教授を経て現職。JICA研修生、関西外国語大学留学生別科生、カリフォルニア大学交換留学生、クィー ンズランド大学語学学校生、大阪大学大学院留学生、京都外国語大学学部・留学生別科・大学院留学生に対する日本語教育に従事。著書に『留学生 と大学生のた めの論文ワークブック』『日本語プロフィシェンシー ライティング』『コミュニケーションのための日本語教育文法』『プロフィシェンシーと日本語教育』等 (いずれも共著)。