2016年4月25日

会員各位

香港日本語教育研究会
会長 梁安玉

平成28年(2016年)熊本地震義援金の募集受付について

 

 2016年4月14日(木)午後9時26分ごろ、熊本県熊本地方を震源とするマグニチュード6.5の地震(前震)が発生、その後4月16日(土)午前1時25分ごろにはマグニチュード7.3の地震(本震)が発生しました。

 一連の地震により、熊本県益城町、阿蘇地方および大分県において甚大な被害が報告されています。また、南阿蘇村では今なお安否不明者の救出作業が続けられており、土砂災害などの二次災害も心配されています。

 こうした状況を踏まえ、当研究会理事会の議を経て、被災地への義援金HK$10万を香港赤十字社を通じて寄付することを議決しました。さらに、被災地の復興支援を目的とし、香港赤十字社を経由して、被災地への寄付を予定した義援金を受け付けることになりました。ご寄付の手続きは下記をご参照ください。

 


1)  クロスチェック (香港日本語教育研究会事務局までご持参いただくか、郵送でお送りください。)
   小切手宛先 香港日本語教育研究会
   小切手の裏に、「2016 Kumamoto Earthquakes」と記載。

2)  郵送先 
   Society of Japanese Language Education Hong Kong
   Room 701-2, 7/F., Marina House
   68 Hing Man Street
   Shau Kei Wan
   Hong Kong

3)  期間 2016年4月25日(月)~5月9日(月)

4)  寄付金領収書の発行
   寄付金の入金確認後に、香港政府認可慈善機構香港日本語教育研究会の領収証を発行いたします。
   これは免税措置を受けるための確定申告手続きに必要ですので大切に保管ください。

5)  ご寄付いただいた個人の氏名または法人の社名を原則として入金日順に公表させていただきます。
   次に該当するいずれか一つに☑をつけてください。
    □ 氏名のみ
    □ 会員番号のみ

以上