1. |
目的 |
|
日本語能力試験は、日本語を母語としない人の日本語能力を測定し認定する試験として、国際交流基金と日本国際教育支援協会が1984年から実施しています。2009年には全世界で約77万人が受験しました。
2010年から新しい日本語能力試験を実施することとしました。レベルを旧試験の4段階から5段階(N1、N2、N3、M4.N5)に増やします。
|
2. |
実施者 |
|
香港においては、香港日本語教育研究会が国際交流基金に協力させていただいて実施する。
|
3.
| 新試試験のレベルと旧試験の級の対応 |
| |
N1〜N5
まであり、N1が一番難しく、N5が一番やさしいレベルです
|
| |
| レベル(新) |
説明 |
レベル(旧) |
旧試験認定基準(参考のみ) |
N1 |
旧試験の1級よりやや高めのレベルまで測れるようになります。合格ラインは現行試験とほぼ同じです。 |
1級 |
高度の文法・漢字(2,000字程度・語彙(10,000語程度)を習得し、社会生活をする上で必要な、総合的な日本語能力(日本語を900時間程度学習したレベル) |
N2 |
現行試験の2級とほぼ同じレベルです。 |
2級 |
やや高度の文法・漢字(1,000字程度)・語彙(6,000語程度)を習得し、一般的なことがらについて、会話ができ、読み書きできる能力(日本語を600時間程度学習し、中級日本語コースを修了したレベル) |
N3 |
現行試験の2級と3級の間のレベルです。(新設) |
なし |
なし |
N4 |
現行試験の3級とほぼ同じレベルです。 |
3級 |
基本的な文法・漢字(300字程度)・語彙(1,500語程度)を習得し、日常生活に役立つ会話ができ、簡単な文章が読み書きできる能力(日本語を300時間程度学習し、初級日本語コースを修了したレベル) |
N5 |
現行試験の4級とほぼ同じレベルです。
|
4級 |
初歩的な文法・漢字(100字程度)・語彙(800語程度)を習得し、簡単な会話ができ、平易な文、又は短い文章が読み書きできる能力(日本語を150時間程度学習し、初級日本語コース前半を修了したレベル) |
|
4. |
試験時間と認定の目安 |
|
N1とN2の試験科目は「言語知識(文字・語彙・文法)読解」と「聴解」の2科目です。
N3、N4、N5の試験科目は「言語知識(文字・語彙)」「言語知識(文法)、読解」「聴解」の3科目です。 |
|
| 級 |
内容 |
認定標準 |
| 項目 |
時間 |
N1 |
言語知識(文字・語彙・文法)・読解 聴解 合計 |
110分 60分 170分 |
幅広い場面で使われる日本語を理解することができる
【読み】
幅広い話題について書かれた新聞の論説、評論など、論理的にやや複雑な文章や抽象度の高い文章などを読んで、文章の構成や内容を理解することができる。
さまざまな話題の内容に深みのある読み物を読んで、話の流れや詳細な表現意図を理解することができる。
【聞く】
幅広い場面において自然なスピードの、まとまりのある会話やニュース、講義を聞いて、話の流れや内容、登場人物の関係や内容の論理構成などを詳細に理解したり、要旨を把握したりすることができる。 |
N2 |
言語知識(文字・語彙・文法)・読解 聴解
合計 |
105分 50分 155分 |
日常的な場面で使われる日本語の理解に加え、より幅広い場面で使われる日本語をある程度理解することができる
【読む】
幅広い話題について書かれた新聞や雑誌の記事、解説、平易な評論など、論旨が明快な文章を読んで文章の内容を理解することができる。
一般的な話題に関する読み物を読んで、話の流れや表現意図を理解することができる。
【聞く】
日常的な場面に加えて幅広い場面で、自然に近いスピードの、まとまりのある会話やニュースを聞いて、話の流れや内容、登場人物の関係を理解したり、要旨を把握したりすることができる。
|
N3 |
言語知識(文字・語彙) 言語知識(文法)・読解 聽解 合計 |
30分
70分 40分 140分 |
日常的な場面で使われる日本語をある程度理解することができる
【読み】
日常的な話題について書かれた具体的な内容を表す文章を、読んで理解することができる。
新聞の見出しなどから情報の概要をつかむことができる。
日常的な場面で目にする難易度がやや高い文章は、言い換え表現が与えられれば、要旨を理解することができる。
【聞く】
日常的な場面で、やや自然に近いスピードのまとまりのある会話を聞いて、話の具体的な内容を登場人物の関係などとあわせてほぼ理解できる。
|
N4 |
言語知識(文字・語彙) 言語知識(文法)・読解 聽解 合計 |
30分
60分 35分 125分 |
基本的な日本語を理解することができる
【読む】
基本的な語彙や漢字を使って書かれた日常生活の中でも身近な話題の文章を、読んで理解することができる。
【聞く】
日常的な場面で、ややゆっくりと話される会話であれば、内容がほぼ理解できる。
|
N5 |
言語知識(文字・語彙) 言語知識(文法)・読解 聽解 合計 |
25分
50分 30分 105分 |
基本的な日本語をある程度理解することができる
【読む】
ひらがなやカタカナ、日常生活で用いられる基本的な漢字で書かれた定型的な語句や文、文章を読んで理解することができる。
【聞く】
教室や、身の回りなど、日常生活の中でもよく出会う場面で、ゆっくり話される短い会話であれば、必要な情報を聞き取ることができる。
|
|
5. |
試験の結果 |
|
| レベル/th>
| 得点区分 |
得点の範囲 |
N1 |
言語知識(文字・語彙・文法) |
0 ~ 60 |
| 読解 |
0 ~ 60 |
| 聴解 |
0 ~ 60 |
| 総合得点 |
0 ~ 180 |
N2 |
言語知識(文字・語彙・文法) |
0 ~ 60 |
| 読解 |
0 ~ 60 |
| 聴解 |
0 ~ 60 |
| 総合得点 |
0 ~ 180 |
N3 |
言語知識(文字・語彙・文法) |
0 ~ 60 |
| 読解 |
0 ~ 60 |
| 聴解 |
0 ~ 60 |
| 総合得点 |
0 ~ 180 |
N4 |
言語知識(文字・語彙・文法)・読解 |
0 ~ 120 |
| 聴解 |
0 ~ 60 |
| 総合得点 |
0 ~ 180 |
N5 |
言語知識(文字・語彙・文法)・読解 |
0 ~ 120 |
| 聴解 |
0 ~ 60 |
| 総合得点 |
0 ~ 180 |
|
6. |
合否判定 |
|
合格するためには、@総合得点が合格に必要な点(=合格点)以上であること、A 各得点区分の得点が、区分ごとに設けられた合格に必要な点(=基準点)以上であること、の二つが必要です。一つでも基準点に達していない得点区分がある場合は、総合得点がどんなに高くても不合格になります。 ひとつでも受験しない試験科目があると不合格になります。合否結果通知書は届きますが、受験した科目も含めて全ての科目の点数が出ません。
N1、N2、N3レベルの合格点と基準点は下の表のとおりです。
| レベル
| 総合得点
| 言語知識
(文字・語彙・文法)
| 読解
| 聴解
|
| 得点の範囲 |
合格点 |
得点の範囲 |
基準点 |
得点の範囲 |
基準点 |
得点の範囲 |
基準点 |
| N1 |
0~180 |
100 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
| N2 |
0~180 |
90 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
| N3 |
0~180 |
95 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
0~60 |
19 |
| レベル
| 総合得点
| 言語知識
(文字・語彙・文法)・読解
| 聴解
|
| 得点の範囲 |
合格点 |
得点の範囲 |
基準点 |
得点の範囲 |
基準点 |
| N4 |
0~180 |
90 |
0~120 |
38 |
0~60 |
19 |
| N5 |
0~180 |
80 |
0~120 |
38 |
0~60 |
19 |
詳しい資料(公式サイト):日本語
|
7. |
出願の手続き等 |
|
申込みに関しては当研究会のホームページをご参考ください。
|
8. |
試験当日 |
|
試験当日には、受験票、筆記用具(鉛筆<No.2かHB>、プラスチック消しゴム)および写真入りの身分証明書を持参してください。
次のことを行ったことが判明した場合には、試験成績は無効となりますので、注意してください。 (1)試験時間中に携帯電話の呼び出し音(マナーモードの振動音も含む)、アラーム、または時計のアラーム音が鳴ったとき。
(2)あなたが試験中に他の人に答えを教えたり、他の人から教わる等の行為をしたとき。
(3)あなたが別の人の代理として受験したとき、または、別の人があなたの代理で受験したとき、また、不正IDの使用などで本人確認ができないとき。
(4)あなたが試験監督員の指示に従わなかったとき。
(5)あなたが試験後に問題用紙、解答用紙を持ち帰ったとき。また試験の内容を書き写したり、録音したりして持ち出そうとしたとき。
(6)あなたが他の受験者の迷惑になるような行為をしたとき。
(7)問題用紙の内容、解答や聴解試験の音声を、インターネットやその他の方法で公開したとき。
(8)(2)(3)(5)(6)(7)の行為に協力したとき。
|
9. |
解答用紙の記入方法 |
|
記入上の注意 (コチラ) 答えの書き方 (N1, N2) (N3, N4, N5)
|
10. |
結果の発表等 |
|
| (1) |
各級ごとに合否を判定し、受験者全員に、合否結果通知書をもって通知するとともに、合格者には日本語能力認定書を交付する。所定の期間内に当会の事務所で配布いたします。 |
| (2) |
日本語能力認定書及び合否結果通知書は、7月試験の場合、9月下旬ごろに通知する予定である。12月試験の場合、翌年3月中旬ごろに通知する予定である。 |
| (3) |
試験の成績に関する問い合わせには一切答えられません。 |
|